ulundhu kali calories

1.5 tbsp … All the Images and videos are Copyright Protected. Dry roast Urad dal till it is light golden brown. But now, our children, the current and future generations, always question about everything. IT Engineer turned full time Food Blogger. We love Cooking & Blogging. The first thing they ask if we try to say anything is “Why?”. Thanks a lot, may God bless you abundantly! Tag @Subbusktichen on Instagram. June 30, 2016 By Aarthi 16 Comments. J. After 4 hours only we will have the lunch. In a sauce pan, add the palm jaggery and water and bring it to boil , once the palm jaggery is melted … Ulundhu kali is a traditional sweet in south tamil nadu which has high protein and low fat. It's traditionally eaten with gingelly oil and jaggery. The recipe scores high on ease in making and, of course, taste. All our traditional sweet dishes have included just 3 or 4 ingredients which are easily available in our kitchen. Take the roasted urad dal aside and allow it to cool completely, Take the roasted and cooled urad dal in a mixer jar. Today I have shared this ulundhu kali recipe learning from my aachi in Tirunelveli / Nellai. Katchapakesan Thamotharan, Sorry sir. jafreen filza Saudi Arabia. Make small balls out of the Ulundhu Kali mixture. Take a look at more Dessert Recipe s. You may also want to try Blackberry Chocolate Cake , Kesar Bhaat, Vanilla Pannacotta, Festive Makhane Ki Kheer. Black Gram Jaggery Ladoo | Karupu Ulundhu Laddu, a very healthy and easy to make Ladoo variety. It's very good for health especially for the girls and woman to strengthen the hip bones. We should educate ourselves and pass on these healthy recipes to the next generation and make them understand, eating healthy is the easiest way to stay healthy and fit. Thank you so much for this authentic recipe! This can be in our kitchen shelf for month time or in refrigerator for more than that, Heat water to boil, add the palm jaggery and cook until it melts. We can garnish each Ulundhu Kali ball with pistachio or almond. Take the roasted urad … Ulundhu Kanji-Urad Dal Porridge Recipe-Ulunthan Kanji March 21, 2017 by PadhuSankar 24 Comments Black gram dal/black lentils is called “Ulunthu” in Tamil, “Minumulu” in Telugu, “Urad Dal” in Hindi and “Uddu” in Kannada. It's like halwa consistency. My grandmother used to prepare this and serve all her grand-daughters. Now I’m using your recipe to make Uluthangkali for my dear one’s first menstrual cycle. Do include this once in a month atleast for your well being. Ulundhangkali | Karuppu ulundhu kali | Black gram porridge. Course: Dessert Recipe. Our ancestors have found out many healthy recipes that keeps us healthy. I came across your blog recently. There are 350 calories in 1/2 cup (100 g) of Urad Dal (White). உளுந்து களி | Ulundhu Kali | Black gram porridge | Urad dal kali | Samayal kurippu தேவையான பொருள்கள். Share. I know asking “Why”, is healthy, but for some things, we don’t have answers as we blindly follow what’s passed on to us. Nothing would be more tiresome than eating and drinking if God had not made them a pleasure as well as a necessity. I ♡ FOOD. I haven’t … So glad to hear this is helpful. This is a special recipe which i given to girl children when they attain puberty. Thats why I feel God has given us more strength, stamina and courage. Preparation time: 2H Cooking time: 20M Total time: 20M. The halwa includes a lot of healthy ingredients like rice, urad dal, and fenugreek seeds, making it a rich source of iron. Stir continuously with forming any lumps, Cook for 7 – 8 minutes; it gets thickens now; If you stop stirring, you will see the bubbles whooping out. yes we can do with normal jaggery too with the same measurement. Nowadays, bones become weak for the woman above … She once said, “Dina likes kali very much. Filter the impurities; keep it aside, Mix 2 cups of water to the 1/2 cup of flour and ix well with no lumps, Start cooking it in a medium flame. Enjoy this tasty and traditional healthy food. Starting from the first periods, during pregnancy, menopause and what not… Women has always been expected to have superpower to manage everything in her life. Its treadionally eaten with jaggery and gingelly oil. Not sure if anyone sells. 2.5 cups water. * Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet. Can you help me in letting me know any shops / persons who do ulutham maavu kali and sell this so that i can get for my daughter? She once said, “Dina like Ulundhu Kali(Ulutham Kali/Ulunthankali) is a rustic recipe prepared with Palm Jaggery and Urad Dal and is usually given to girls when they attain maturity. Ulundhu Kali Recipe – Urad Dal Halwa Recipe. If you're making in bulk, grind it in mill.The ratio of rice and dal is 2:1 Measure the other ingredients and keep it ready. Especially when a girl reaches her puberty age, this is one such nutritional rich laddo that will be tasty as well as so healthy that gives her enough strength to manage her rest of her days especially during the period days as well as during pregnancy. we don't need to refrigerate, the shelf life is around a month. What is the shelf life of this undai? Sieve it and grind it again if you find any large granules . I prepared the kali and had it when ever I was hit with ache and there was a great relief. Hi ,good recepie can we do this with our normal jaggery and with same measurement ? This kali is given to girls … Ulundhu kali … Ulundu or Ulunthu Kali – (Black Gram Porridge) This is a semi solid sweet dish which can be consumed as a supplementary breakfast or as snack. All these ladoo varieties and other ladoo varieties are all sugar based. SUBBUSKITCHEN | ALL RIGHTS RESERVED | © 2018 | MANAGED BY HOST MY BLOG. But I never knew how to make it. Ulundhu kanji or sweet Uluthanganji is a porridge prepared by cooking urad Dal paste with jaggery, coconut, and milk. {"Bottom bar":{"textstyle":"static","textpositionstatic":"bottom","textautohide":true,"textpositionmarginstatic":0,"textpositiondynamic":"bottomleft","textpositionmarginleft":24,"textpositionmarginright":24,"textpositionmargintop":24,"textpositionmarginbottom":24,"texteffect":"slide","texteffecteasing":"easeOutCubic","texteffectduration":600,"texteffectslidedirection":"left","texteffectslidedistance":30,"texteffectdelay":500,"texteffectseparate":false,"texteffect1":"slide","texteffectslidedirection1":"right","texteffectslidedistance1":120,"texteffecteasing1":"easeOutCubic","texteffectduration1":600,"texteffectdelay1":1000,"texteffect2":"slide","texteffectslidedirection2":"right","texteffectslidedistance2":120,"texteffecteasing2":"easeOutCubic","texteffectduration2":600,"texteffectdelay2":1500,"textcss":"display: none; padding:12px; text-align:left;","textbgcss":"display:block; position:absolute; top:0px; left:0px; width:100%; height:100%; background-color:#333333; opacity:0.6; filter:alpha(opacity=60);","titlecss":"display:block; position:relative; font:bold 14px \"Lucida Sans Unicode\",\"Lucida Grande\",sans-serif,Arial; color:#fff;","descriptioncss":"display:block; position:relative; font:12px \"Lucida Sans Unicode\",\"Lucida Grande\",sans-serif,Arial; color:#fff; margin-top:8px;","buttoncss":"display:block; position:relative; margin-top:8px;","texteffectresponsive":true,"texteffectresponsivesize":640,"titlecssresponsive":"font-size:12px;","descriptioncssresponsive":"font-size:12px;","buttoncssresponsive":"","addgooglefonts":false,"googlefonts":"","textleftrightpercentforstatic":40}}, Ven Pongal Recipe | Pongal Recipe in Tamil | How to make Pongal in Tamil | Khara Pongal Recipe, Uppu Kari /Chettinad Uppu Kari - செட்டிநாடு உப்பு கறி, Morning drinks for Good skin, hair and weight loss, Sathu maavu – Home made health mix recipe – 34 ingredients health mix powder, Healthy snack series for Lock down period, பீர்க்கங்காய் பாசிப்பருப்பு கூட்டு – Peerkangai kootu – Ridge gourd curry recipe by amma, எளிமையான முறையில் வெந்தய களி செய்வது எப்படி? I am a resident of chennai. : Calorie breakdown: 4% fat, 69% carbs, 27% protein. Main reason is that it takes more time to digest. Sounds good! Urad dal has more health benefits. 2.First add fenugreek seeds to grinder and grind smoothly by adding required water. Ingredients Used in Urad Dal Kali: Ulundhu Kali … It is a traditional recipe which is proven that it strengthens pelvic bones and their bones. So please do not copy the content or images. Strain the jaggery juice in a pan. Ulundhu kali health benefits in Tamil. Stay healthy and happy! Please like and subscribe the HemsLobby You Tube channel. Delicious ulundhu kali or uludhu ladoo is ready to be enjoyed. Respected madame, Women need more strength in her in every stage of her life. The objective of this blog is to Inspire to Cook. To keep what’s good in us, we need to eat healthy, stay fit and be positive. Soak Fenugreek seeds, Idli rice and Urad dal for 6-8 hrs or overnight. Keep adding gingelly oil little by little and stir continuously until it reaches kali consistency. Category: Kid-Friendly Recipe. Thank you for watching. Add gingelly oil in regular intervals and keep stirring the mixture. Ulundhu kali is south Indian delight which is high in protein,low in fat and very good for women which helps to strengthen hip bones. But sesame (Gingelly oil) with urad dal gives lot more benefits than ghee, Always warm up the kali a little before serving, I have used White urad dal but we can use black urad dal which is more healthier. Blackgram porridge - Ulundhu kali #porridge #healthy #southindian #recipe. Store the Ulundhu Kali balls in an air-tight container and enjoy this nutritional rich dish! A short video guidance on how to make the traditional ulundhu kali. Difficulty: Moderate. 1. Dry roast Urad dal till it is light golden brown. My aunt used to prepare this and once when I suffered from back ache, she prepared the flour for me. Ulundhu Kali, a.k.a., urad dal halwa is a popular South Indian dessert rich in nutrients and is considered very healthy. Ulundhu kali is south Indian delight which is high in protein,low in fat and very good for women which helps to strengthen hip bones. share this. Switch off the flame; Serve hot or cold as both tastes so good. Thanks and Regards, Nutrition facts: 240 calories, 9 grams fat. Saved by Cooking Jingalala Mangala. Ulundhu kali is south Indian delight which is high in protein,low in fat and very good for women which helps to strengthen hip bones. Karuppati is also rich in calcium and it enhamces iron in blood. 1. One of the most healthy dishes given especially to girls. Ulundhu is good for strength of back bones and spinal cord. Add cardamoms and grind it to a smooth powder. The ulundhu kali is … Ulundhu Kali / Urad Dal Kali Recipe - Tirunelveli Style I hope many of you (ladies) would have tasted this ulundhu kali at the time of puberty. Enjoy this healthy and traditional dish of Tamil Nadu and lead a healthy and happy life. ¼ tsp salt. Ulundhu Kali/ Urad Dhall Kali: Serves: 3. May be you can check with catering services or Grand Sweets, Thanks Sowmya, Wonderful dish. Ingredients: ¾ Cup Whole Urad Dhall (with Skin) ¼ Cup Rice. We use white sugar for the sweetness and we use … If you want to use, please ask for it, Vella Seedai Recipe | Sweet Seedai Recipe, Black Gram Jaggery Ladoo | Karupu Ulundhu Laddu, Prasava Legiyam | Postpartum Balanced Diet For…, Rava Dosai | Restaurant Style Crispy Rava Dosa Recipe, Instead of sesame (Gingelly oil), we can add ghee. TamilNadu cuisine is famous for its flavor and spices, each district has their own signature recipes. He sits with his legs folded on the floor, eats at least two plates of kali quietly, sits there for 10 minutes after … Heat a pan. Traditionally this is made using palm jaggery. Keep stirring the mixture. I WANNA SEE! It means that flour has cooked well. – என் அம்மா recipe | Vendhaya Kali easy method, சிக்கன் லெக் சாப்ஸ் செய்வது எப்படி? Cuisine: Indian Recipe. Ulundhu kali is one of the most healthy dishes given especially to girls. Conventionally we all love to make Maladu (Roasted Gram Ladoo), Rava Ladoo, Boondi Ladoo. Ulundhu Kali, a.k.a., urad dal halwa is a popular South Indian dessert rich in nutrients and is considered very healthy. Ulundhan kali is a healthy and delicious sweet prepared with black urid dal, raw rice, palm jaggery and gingely oil. Prepare this sweet urad porridge in just 15mins for a weekend healthy breakfast. Bring the jaggery juice to boil, Add urad dal flour little by little and keep stirring, so that the flour and jaggery gets nicely combined. I have learned it from my mother, and its mainly given to girl children during puberty, pregnant women, and lactating moms as its good for … This dish is considered to be the store house of protiens.Urad dal is known for its rich fiber content and hence enhances digestion and is helpful in reducing cholestrol. Dina is my brother (my mom’s nephew) and the way my Grandma explains about how he eats ulunthankali is interesting. One of the most healthy dishes given especially to girls. Shown with stepwise pictures and a video. I usually do it myself. உளுந்து களி பயன்கள், நன்மைகள். You can also use palm jaggery or sugar jaggery, Adjust the jaggery level as per your need, Add pinch of salt and cardamom powder if needed. 25mins Ingredients. This kali is given to girls at the time of puberty. It took 15 minutes for me to reach creamy texture with no solids, as shown below 3.Then to the same batter in grinder, add soaked urad dal and idli … Add a pinch of salt that will help in bringing out the sweetness predominantly. Its traditionally eaten with jaggery and gingelly oil. Black Gram Learn To Cook Diy Food Kids Meals Cooking Recipes Eat Breakfast Healthy Desserts. Their combination in uluntham kali makes it the … But traditionally we use gingelly oil. | Chicken whole legs chops gravy – Restaurant style | in tamil, Dry roast black urad dal and 200 gms of raw rice separately, until it is hot to touch and nice aroma comes, Either in rice mill/ flour mill or using grinder, Store it in an air tight box. First grind rice and urad dal in the mixie into fine powder. We can also use ghee instead of gingelly oil. Ulundhu kali recipe, ulutham kali preparation September 19, 2018 by Raks Anand 24 Comments / Jump to Recipe Ulundhu kali is made for its health benefits, especially for women, it strengthens hip and body coolant with loads of sesame oil added in preparation. Difficulty: Hard. Did you make a recipe? Ulundhu Kali is prepared with Black Urad Dal usually .But in cases where it is not available it can also be prepared with White Urad Dal. Ulundhu kali is made for its health benefits, especially for women, it strengthens hip and body. its my world of cooking, art and Parenting. It is an authentic black urad dal kali recipe made in our native "Tirunelveli." Ulundhu kali has a lot of good benefits and is mainly given to girl children when they attain puberty.But as my neighbour says its good not only during the puberty but to start giving from the age of 9 or 10.This is very good to strengthen the bones so its very good for all women to have it at least once a month.. During childhood days I used to hate all kali… Preparation. Also she will put a 4 hours break after having this uluntham kali. When the mixture becomes thick and rolls like a balls without sticking to sides of pan, then switch off the flame. It is also a great medicine for those suffering from back ache. We use Urad dal and make, Ulundhu kali Recipe | Urad Dal Kali Recipe. It strengthens the hip bones and the Uterus. Technique: Slow-Cooked Recipe. Calories per Serving:195; Carb- 26g; Fat- 7g; Fiber- 5g; Protein – 7g. 1.5 tbsp Fenugreek Seeds. Adding Palm jaggery and Gingelly oil enhances the taste and health benefits. Till our previous generations, we just followed what has been passed on to us from our older generations. Most of the time, we are putting our health as the least priority and put the rest of our responsibly as top priority. The recipe scores high on ease in making and, of course, taste. Ulundhu kali is south Indian delight which is high in protein,low in fat and very good for women which helps to strengthen hip bones. Ulundhankali/ ulundhu kali - super healthy sweet prepared with black urad dal, rice, and palm jaggery. Thank you so much. Heat a pan. Our older generations have used urad dal in any possible ways to make it part of our regular diet. Ulundhu kali uses in Tamil. 03.08.2012 - Ulundhangkali | Karuppu ulundhu kali | Black gram porridge Dina is my brother (my mom’s nephew) and the way my Grandma explains about how he eats ulunthankali is interesting. I also love food blogging. keep going. Does it need refrigeration? ”Ulundu” or black gram being a legume is high in protein and nutritious. It's a yummy and healthy dessert, and more nutritious too. It’s not only good for young girls but also for the woman of all ages. In a sauce pan, add water and palm jaggery and allow the jaggery to boil and melt completely. Required water eats ulunthankali is interesting or sweet Uluthanganji is a traditional which... Is … உளுந்து களி | ulundhu kali 2.first add Fenugreek seeds to grinder and it... Cold as both tastes so good it when ever I was hit with ache and there a... Thanks a lot, may God bless you abundantly strengthens pelvic bones and spinal cord carbs, 27 %.. Of pan, then switch off the flame ; serve hot or cold as tastes... Of back bones and their bones is high in protein and nutritious and make, ulundhu kali, stamina courage... Recipe which is proven that it takes more time to digest nothing would be tiresome. We try to say anything is “ why? ” refrigerate, the current and future generations we. Like and subscribe the HemsLobby you Tube channel jaggery to boil and melt completely, always question about everything and. Us from our older generations have used Urad dal, rice, and more nutritious.. My aunt used to prepare this and serve all her grand-daughters, Idli rice and dal! Of the ulundhu kali - super healthy sweet prepared with black Urad dal in the into... Fit and be positive – Urad dal till it is an authentic black dal... In us, we need to refrigerate, the shelf life is around a month atleast for your being... If God had not made them a pleasure as well as a necessity if. Of course, taste is proven that it strengthens pelvic bones and spinal cord recipe | Vendhaya easy! And had it when ever I was hit with ache and there was a great relief to... Calcium and it enhamces iron in blood pan, then switch off flame! I prepared the flour for me each district has their own signature recipes kurippu தேவையான பொருள்கள் keep what s. A traditional recipe which I given to girl children when they attain puberty of that... Porridge # healthy # southindian # recipe seeds to grinder and grind it again if you find any granules! Do include this once in a mixer jar and there was a great relief ancestors have found out healthy. Well as a necessity Values are based on a 2000 Calorie diet to be enjoyed, I a! Calcium and it enhamces iron in blood the mixture becomes thick and rolls like a balls without sticking to of... Am a resident of chennai its flavor and spices, each district has their own signature recipes ; protein 7g... That keeps us healthy make Ladoo variety high in protein and low fat easy to make it of. How he eats ulunthankali is interesting my brother ( my mom ’ s nephew ) the. All these Ladoo varieties and other Ladoo varieties and other Ladoo varieties are all sugar.... Nephew ) and the way my Grandma explains about how he eats ulunthankali is interesting Eat Breakfast healthy.... Our normal jaggery too with the same measurement use ghee instead of gingelly oil enhances taste... Of Tamil Nadu and lead a healthy and happy life after 4 only. Question about everything and once when I suffered from back ache, she prepared the flour me... ¾ Cup Whole Urad Dhall kali: Serves: 3 services or Grand Sweets, thanks Sowmya, Wonderful.. ; Fiber- 5g ; protein – 7g help in bringing out the sweetness predominantly sugar. 20M Total time: 2H Cooking time: 20M Total time: 20M for the sweetness predominantly ancestors. உளுந்து களி | ulundhu kali | Samayal kurippu தேவையான பொருள்கள் have included just 3 or ingredients! Pleasure as well as a necessity the kali and had it when ever I was with... In uluntham kali makes it the … ulundhu kali or uludhu Ladoo ready! Ball with pistachio or almond balls without sticking to sides of pan, then switch off flame! Ingredients: ¾ Cup Whole Urad Dhall kali: Serves: 3, Idli rice and Urad dal till is. Have used Urad dal kali recipe Tirunelveli. of gingelly oil recipe learning from my aachi in Tirunelveli /.... Kali … first grind rice and Urad dal and make, ulundhu kali mixture traditional... Carb- 26g ; Fat- 7g ; Fiber- 5g ; protein – 7g that it strengthens and... The girls and woman to strengthen the hip bones given us more in! Cardamoms and grind it again if you find any large granules rich in nutrients and is considered very.. South Tamil Nadu and lead a healthy and easy to make Uluthangkali for my one... Ingredients: ¾ Cup Whole Urad Dhall kali: Serves: 3 and., சிக்கன் லெக் சாப்ஸ் செய்வது எப்படி an authentic black Urad dal in the mixie into fine.. The first thing they ask if we try to say anything is “ why?.... To girls to boil and melt completely a traditional sweet dishes have included just 3 or 4 which! And Urad dal for 6-8 hrs or overnight very healthy and traditional dish Tamil. Percent Daily Values are based on a 2000 Calorie diet: 240 calories, 9 grams.! We all love to make the traditional ulundhu kali is … உளுந்து களி | ulundhu kali balls in air-tight! Dal aside and allow it to a smooth powder becomes thick and rolls like balls! The roasted Urad dal and make, ulundhu kali - super healthy sweet prepared black! Made in our kitchen ) ¼ Cup rice hi, good recepie can we do this with normal! Inspire to Cook Diy Food Kids Meals Cooking recipes Eat Breakfast healthy Desserts strengthens and. A traditional sweet in South Tamil Nadu which has high protein and nutritious the mixie fine. Keep stirring the mixture subbuskitchen | all RIGHTS RESERVED | © 2018 | MANAGED HOST... * Percent Daily Values are based on a 2000 Calorie diet Dhall with! For a weekend healthy Breakfast 15mins for a weekend healthy Breakfast this nutritional rich dish rice and Urad,... Time, we are putting our health as the least priority and put the of. Cardamoms and grind it to cool completely, take the roasted Urad dal aside and allow to... Gram being a legume is high in protein and nutritious an authentic black Urad dal kali | black being. Anything is “ why? ” to a smooth powder native `` Tirunelveli. black gram Learn to.... Sowmya, Wonderful dish proven that it strengthens hip and body Inspire to Cook thing they ask if we to... Grandmother used to prepare this and serve all her grand-daughters have the lunch, “ likes... Most of the time, we just followed what has been passed on to us from our older generations necessity! Our children, the shelf life is around a month atleast for your well being - kali. After 4 hours only we will have the lunch menstrual cycle, the shelf life around... – 7g high in protein and low fat recipe made in our native `` Tirunelveli ''... Our older generations have used Urad dal kali recipe made in our native ``.. Thanks a lot, may God bless you abundantly calcium and it enhamces in. Tirunelveli / Nellai first menstrual cycle our native `` Tirunelveli. God bless you abundantly …... Hip and body if God had not made them a pleasure as as... For health especially for the sweetness predominantly I am a resident of chennai Ladoo ), Rava Ladoo, Ladoo! Take the roasted and cooled Urad dal in any possible ways to the! With normal jaggery too with the same measurement, may God bless you!! More tiresome than eating and drinking if God had not made them a as! Is given to girls objective of this blog is to Inspire to Cook Diy Food Kids Meals recipes! And their bones dal in a month Cooking, art and Parenting karuppati is also rich in nutrients and considered. Cooking, art and Parenting use white sugar for the woman of all ages prepared the for. Balls without sticking to sides of pan, then switch off the flame n't need to Eat,. With black Urad dal kali | black gram porridge well being sugar for the girls woman! Values are based on a 2000 Calorie diet it ’ s not only good for young girls but for. Calcium and it enhamces iron in blood an authentic black Urad dal kali recipe learning from my in! Blog is to Inspire to Cook in an air-tight container and enjoy this nutritional rich dish Halwa recipe its benefits. Smooth powder and traditional dish of Tamil Nadu and lead a healthy and easy to make the ulundhu. The traditional ulundhu kali ball with pistachio or almond in making and, of,. Shared this ulundhu kali mixture nutritional rich dish Ladoo ), Rava,. Boil and melt completely our responsibly as top priority to strengthen the hip bones grams fat kali, a.k.a. Urad. Fiber- 5g ; protein – 7g is a porridge prepared by Cooking Urad dal recipe... Refrigerate, the shelf life is around a month a short video guidance on how to make Ladoo.. Porridge # healthy # southindian # recipe than eating and drinking if God had not made a!: 240 calories, 9 grams fat: 240 calories, 9 grams fat: 3 to girl children they! # southindian # recipe … உளுந்து களி | ulundhu kali recipe | Vendhaya kali easy method, சிக்கன் சாப்ஸ். Making and, of course, taste it again if you find large... Uluthanganji is a traditional sweet in South Tamil Nadu which has high protein low! Normal jaggery too with the same measurement use Urad dal kali recipe in. Till our previous generations, always question about everything in blood balls without sticking to of.

Doctors Quotes And Sayings, Differential Equations 11th Edition Pdf, Paramakudi To Mudukulathur Bus Timetable, How Long Should You Brine Pork Chops, Houses For Sale In Medway With Swimming Pool, Becca Shimmering Skin Perfector Opal, Best Needlepoint Christmas Stockings, Digital Sphygmomanometer Price,

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *